Вход на сайт
если не найдены документы о Натурализации предков
2248 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ кнопочка87 28.12.22 18:13
Familie ist zum Deutschtum noch nicht ausgegangen.
"im Deutschtum noch nicht aufgegangen ist" - если буквально, то "семья еще не растворилась в немецкости". То есть не стала/не является частью немецкого народа. Если учесть, что не только заявитель Андреас, но и его отец родились в Стрельне,
то наверняка с немецким было плохо в семье.
Заявителю рекомендуют еще раз поставить антраг в EWZ Litzmannstadt. Думаю, он не стал этого делать или не успел.