помогите с грамматикой
Назад
А вот, для американцев, изучающих французский язык:
"C'est la Bérézina" is a french phrase that refers to the catastrophic defeat suffered by Napolean's Army as it retreated across the Russian river, Berezina. Not only had the invasion failed, but the retreat was a catastrophe. Of course that's just the origin of the phrase- In today's parlance it's used to winkingly acknowledge smaller disasters... Near the end of the party you might open the refrigerator to discover you're out of wine- "C'est la Bérézina!"
"Это Березина" - французское выражение связанное с катастрофическим поражением армии Наполеона при отступлении через реку Березина ...
Так что, не только историю, но даже и иностранные языки надо учить не на украинском, а на русском, французском, или немецком языках.
Как это сейчас делают счастливые дети в Херсоне и Мариуполе. 