Друзья! Представляю вам мою сумасшедшую программу для погружения в немецкий язык. Название пока не придумал, условно Диалоги, хотя диалоги это только часть задуманного. Программа создана на базе игрового движка UE4 и представляет из себя трёхмерный мир, в котором вы можете управлять аватаром и с его помощью выбирать уроки, а в них слушать спряжения и диалоги. На данный момент готово пять с половиной уроков, которые содержат 1739 озвученных фраз в спряжениях и диалогах. Первая часть должна содержать 25 уроков, но пока идёт озвучка остальных уроков, время уходит. Поэтому я решил не тянуть до окончания первой части и выкладываю программу на мой гугл диск для всех желающих принять участие в её тестировании. В программе могут быть досадные ошибки, которые я иногда вылавливаю, а с вашей помощью это удастся сделать быстрее и надёжней. Также в ней могут быть неверные смысловые толкования в переводах, которые я делал сам. Впрочем, по своим же немецким текстам. Некоторые фразы были дописаны позднее и ещё не озвучены. Сама программа также ещё не совсем готова, но в ней уже можно начинать заниматься немецким. Слушаем спряжения, слушаем диалоги, читаем субтитры на немецком и на русском. Каждую фразу можно повторять сколько угодно раз. Можно быстро перейти на другой диалог или перейти в другой урок. Каждый урок начинается с самого простого и заканчивается самым сложным. Это программа о которой я мечтал, когда начинал учить немецкий. Вам остаётся только найти ссылку на скачивание программы.

Инсталлировать программу не надо. Просто распаковать, найти экзешник (Algorithm26.exe) и запустить. При первом запуске она сразу ломанётся на сайт эпиков, разработчиков игрового движка. Она также захочет подкачать недостающие библиотеки, если вы не играете в игры и они ещё не установлены в вашем виндовс. Если у вас старый монитор, то левые кнопки в меню окажутся за пределами экрана, а настройки экрана я ещё не сделал. Поэтому для вас я продублировал кнопки в центре. Если у вас Mac, напишите мне, я скомпилирую программу для мака. Насколько я знаю, гугл диск ограничивает количество скачиваний с диска, поэтому кому-то программа может не достаться. Придётся выкладывать на яндекс диск. Я надеюсь моя программа сможет помочь нуждающимся в изучении немецкого. В любом случае мне будет интересно ваше мнение. Спасибо, что прочли моё сообщение.

P.S. управлять аватаром удобнее всего геймпадом. А - сдвигает дерево диалога, В - повтор фразы, Y - сброс диалога.

Клавиатура: Enter - сдвигает дерево диалога, пробел - повтор фразы, М - сброс диалога, передвижение курсором, P - выход из программы или продолжить.

Всё остальное: навигация и переходы интуитивно понятны.