предположить, что розетки будут посреди стены невозможно - этого там просто не видно.

Охотно верю. Увидеть всё невозможно, даже умея читать детальный план. Более того, бауляйтер тебе ответит, что так надо и это нормы строительства, придуманные не им лично, а целой командой архитекторов и проектировщиков.

Так, поговорить.

Термостат должен быть наверху. Его можно сделать с выключателем на одну дырку. А вот розетки справа или слева - это уже колхоз, если они внизу. Либо всё наверх с непонятным выключателем слева или справа, либо отдельно розетки посередине, а термостат и выключатель вместе наверху, которые тоже можно для симметрии один слева, второй справа. Но это дополнительные работы, а значит деньги. Проект делается самым простым, как тебе и сделали. И что-то мне подсказывает, что таких квартир с одинаковыми подключениями не одна и там всё всех устраивает. Было бы проблемным местом, это бы учли.

Вопрос в том, какие аргументы теперь можно привести застройщику.

А есть варианты? Так и говори, что даже не мог предположить, что подключения заберут всю стенку и если бы была возможность, сделал бы изменения.

Мой совет - ищи более серьёзные нарушения до подписания протокола. Найдёшь? Торгуйся и дави, чтобы и это сделали по твоему желанию.

Бауляйтеру сейчас звать электриков, т.е. выдёргивать их с другой стройки и просить переделать то, что они делать не должны. Кто будет оплачивать это? Плюс стена, которая уже окрашена и заштукатурена. Это тоже хандверкеры, которые уже уехали. А ты потом скажешь, что покрасили валиком, как кисточкой и тебя это бесит.