Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Не получилось сдать устную часть тельк В2

02.02.21 23:01
Re: Не получилось сдать устную часть тельк В2
 
Терн патриот
Терн
в ответ serqgun 02.02.21 19:37
да это мой опыт и других людей, с чем и делюсь. Можете жить в своем розовом. Дело каждого.

если вы экзаменатор, то вы корумпированный если нет, то у вас и не может быть опыта

вот вам опыт. экзаменатор приходит абсолютно левый человек. часто вообще впервые в этой школе. учеников не знает тем более. все задания приходят в запечатанном пластиковом пакете, который разрезается в присутствии учеников. ответов на задания нет. экзаменатор раздает задания и следит за ходом экзамена. после него все листы собираются, упаковываются в другой пластиковый пакет и запечатываются, чтобы отослать в Франкфурт. то есть на корректировку ответа нужно где-то найти время и еще правильный ответ. ясно что экзаменатор может ответить, но это время, причем если это херен, то нужно еще раз слушать диск. особенно если учесть, что экзаменаторов вообще-то 2 и они в большинстве случаев между собой вообще незнакомы. а с незнакомым прокручивать какие-то фокусы как-то небезопасно. кроме того они должны еще заполнить всякие листы и протоколы и на фокусы нет ни сил, ни желания. экзамены принимают чаще всего по субботам и все хотят побыстрее домой. к концу дня и так уже уставший, к концу недели тем более, кому нужны махинации с сомнительным исходом

с другой стороны если ученик не сдал в этой школе и имеет право повтора, то нет никакой гарантии, что он он придет опять же в эту школу. он человек свободный и вправе выбирать.

ну и если сказать совсем грубо, то рисковать своей лицензией из-за каких-то ауслендеров здравомыслящий экзаменатор не станет

переводчик / перекладач / Übersetzerin
 

Перейти на