А теперь вы упрекаете меня в нехватке знаний и навыков

Успокойтесь, никто Вас ни в чем не упрекает. Я просто констатирую факт. Я говорю с Вами совершенно без эмоций, все по делу. Старайтесь и Вы так же.

Я ведь изначально спросила какие навыки для этого нужны и сделала все как вы сказали.

У Вас нестандартная ситуация с которой я еще не сталкивался например. Поэтому в Вашем случае нужны более глубокие навыки или знания. Ну или просто какая то мелочь осталась незамеченной. Мне сложно судить не видя самому.

Dell OptiPlex 380

Ну как я и думал, очень древнее что то. Поэтому флэшка могла автоматически быть сделана не в нужном формате. Выхода два: либо на более современном компе сделать её, на котором UEFI БИОС стоит. Либо сделать флэшку другой программой, а именно rufus https://rufus.ie/de_DE.html

Для того что бы создать с помощью rufus загрузочную флэшку, скачайте образ диска Windows в ISO формате. Например тут https://www.computerbase.de/downloads/betriebssysteme/wind...

Инструкция (пункт 3 можно пропустить, так как образ диска скачаете заранее) https://remontka.pro/rufus-3-bootable-usb/ Не забудьте выбрать именно GPT и UEFI в нужном разделе. Как тут

Вы не знаете как Windows на него установить? Возвращать его?

Уверен можно поставить, я бы так или иначе справился. Но речь не обо мне, так что думайте сами. Возможно все получится легко и просто если сможете создать флэшку под UEFI. Но есть конечно вероятность, что какой то дефект БИОСА, хотя очень вряд ли, ибо в таких случаях комп не стартует вообще.

Его нет в наличии

Шо, опять!? Забавно, уже который раз не успеваете. Надо было Вам меня попросить, я бы Вам купил