Deutsch

Ausbildung медицинские професии

05.08.20 16:45
Re: Ausbildung медицинские професии
 
Norina постоялец
Norina
А почему слово это должно слух резать? Слово зарплата это сокращение от заработная плата. Слово плата употребляется в единственном и множественном числе.А словосочетание сравнение зарплат , например, вам слух не режет? Там тоже множественные число.

Ну не режет и слава Богу! Я к тому, что был доперестроечный русский язык, устоявшийся, с правилами, а потом, в 90--х начали изъясняться, как попало. Кстати, выражение "сравнение заработных плат" слух не режет, а "сравнение зарплат" режет. Но так изъясняются лет уже как 20, к сожалению. Потихоньку привыкаем. Это то же самое, как после революции тоже издевались над русским языком. Например, изменили написание предлогов "без" на "бес".

 

Перейти на