Вопрос про Унесённые ветром - старом переводе: „Schließlich morgen Tag!“ новом

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Читальня

376 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

22.06.20 14:33

Re: Вопрос про "Унесённые ветром"

Emilinda коренной житель

В старом переводе: „Schließlich, morgen ist auch ein Tag!“

В новом переводе: „Schließlich: Morgen ist ein neuer Tag!“

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.

Перейти на