Вход на сайт
Innenarchitekt anerkennung
2753 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
_ronin_ коренной житель
в ответ Johanbw 26.05.20 17:10
2. Не подумали об этом в стране исхода, но можем попросить бывшего работодателя прислать рекомендательное письмо. Будет ли оно считаться настоящим, если это будет просто скан, без оригинала? Перевести планируем здесь в Германии.
А коллег бывших попросить забрать отзыв и переслать его Вам за какую-то шоколадку? Я так в свое время делал, когда нужны были некоторые бумаги от уже бывших работодалей "там". Лучше сразу делайте на английском языке, чтобы не переводить.
И вопрос по IT специальности уже от меня. Профессия не регламентированная, имеет ли смысл подтверждать диплом (Н+ на анабин, 4 года обучения, бакалавр) или сделать перевод и хватит?
Ответ зависит от того, зачем Вам это нужно. Если это не требует работодатель, но Вы ничего с этим не выиграете. Как, собственно, и не проиграете. Но деньги и время потратите, да.