Deutsch

Переезд в Германию.

12.05.20 17:08
Re: Переезд в Германию.
 
aschnurrbart патриот
aschnurrbart
в ответ Nichja 11.05.20 21:40
Об этом и речь - что знание других славянских языков помогает понять чешский.

оно помогает вам угадать.

это может прокатить на А1, но на B1 этого уже недостаточно.


Простой пример.

Вы услышали фразу из четырёх слов

"Майн наме ист Васья".

Три слова из четырёх (75%) вам не знакомо, но слово "Васья" вам известно.


Если вопрос будет звучать как:

"Его зовут"

1. Васья

2. Петья

3. Колья

4. Танья

то ответ, несмотря на то, что вы вообще не поняли вопрос, без всякого сомнения, угадаете.


А если вопрос будет звучать как:

1. Его назвали Васья

2. Его назовут Васья

3. Его точно не назовут Васья

4. Его хотели назвать Васья

то шансов нет.


Я раз 5 послушал второй диалог, предварительно прочитав вопросы:


3. V kolik hodin maminka končí v práci?

A) V 18:30.

B) V 18:00.

C) V 17:30.

D) V 17:00.


ну, думаю, цифры то я точно пойму.

несколько раз слушал.


Каждый может сам попробовать.

 

Перейти на