Вход на сайт
5 ОШИБОК В НЕМЕЦКОМ
3110 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ dieter72 12.05.20 09:25
))Это не особенность, это типичность. ... Кажется, Набоков говорил, что, чтобы узнать всех женщин, довольно узнать одну.
А про язык, как я уже и говорила, есть много примеров недостаточного знания языка, несмотря на долгое проживание в стране. ... Ещё один подтверждающий пример -- русские немцы, родившиеся до войны. Половина из них говорила (и говорит) по-русски с акцентом, как и по-немецки. У них вообще нет языка, на котором бы они говорили без акцента.
-- И гибнет радость, коль ее судить
должно не наше, а чужое мненье. (с) --