Deutsch

Переезд в Германию.

10.05.20 10:59
Re: Переезд в Германию.
 
aschnurrbart патриот
aschnurrbart
в ответ dimafogo 10.05.20 09:38
Для Вашего и своего удобства.

тут дело не в удобстве, а в доступности для понимания, хотя бы в общем и целом.

если б он был доступным для понимания, как, хотя бы, украинский, то не было бы нужды в переводе.


Или я где-то утверждал, что каждый славянин сходу понимает все славянские языки?

а я где-то это вам приписываю?


Сделать ему это будет наерняка проще

проще - сложее - это философские категории.

а вот сумел выучить на достаточном чтобы сдать экзамен уровне - очень даже конкретные.


чем в случае с китайским, тайским, фарси или суахили.

не сомневаюсь.

но вот в случае с английским, не говоря уже про немецкий - это не так.

 

Перейти на