Вход на сайт
Standesamt изменил написание фамилии русской мамы в немецком св. о рожд. ребенка
2119 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Genevi 06.05.20 09:18
проблема для ребенка для принятия гражданства РФ
1.Вы правы! именно с такой проблемой из-за "несоответствия букв" в ФИО у детей и родителей
- сталкиваются многие в консульстве России с паспортами на детей(см.форум "Консульские вопросы..")
Грубо говоря,для консула родитель с "РАЗНЫМИ буквами в ФИО" чисто формально- и не родитель вовсе,ФИО и буевы то а 2 бумагах разные!.
И потом ГК РФ- требует устранить "несоответствие," в загранпаспорте Росс родителя
- и нем.написанием в Geburtsurkunde eines Kindes
Вывод: лучше сразу исправить ошибку написания немецкого Standesamt
(Чтоб потом не переделывать)
(Minister A.Baerbock)"Wer...Russ*innen in DE anfeindet,der greift nicht nur unsere Mitbürger an,sondern auch Grundprinzipien unseres Zusammenlebens."