Вход на сайт
Философия. манипуляций
56859 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ivan_12 29.04.20 00:40
Унижение собеседников из-за незнания ими языка первоисточников
Подобные доводы также являются свидетельством глупости тех от кого они исходят.
Строго говоря языком первоисточника в достаточной степени владеет только автор любого первоисточника. Остальные же - даже соплеменники-современники - лишь в определённом приближении. Все остальные люди уже - какими бы они специалистами ни были по языкам оригиналов - пользуются переводами; ведь языки и раньше не были мёртвыми, а каждый человек имеет присущее только ему оригинальное мышление.
Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне"