Однако в памятке к Цузихерунгу, чёрным по белому говорится о необходимости известить своевременно немецкую сторону о смене важных личных данных, в том числе и ФИО.

При личном визите в ЕБХ (ещё в таком теперь далёком феврале 2020, до закрытия на карантин) они мне УЖЕ подтвердили, что в случае смены ФИО они изменения в Цузихерунг внесут. Отнеслась захбеарбайтерин к этому, кстати, сухо и технично.. лениво даже немного, в осадок уж точно не выпала...

Ну внесут изменения в Цузихерунг после предоставления:

- нового российского загранника с новым ФИО;

- нового NE на этот новый загранник (смена в АБХ естественно);

- переведённого у присяжного переводчика нового СОР (тк смена ФИО дополнительно будет отражена и в новом российском СОР, чего, строго говоря, можно и не делать).

Вопрос однако сейчас не об этом. Нужен ли Цузихерунг на новое ФИО российскому консульству???

Потому что сейчас, как видно из ссылочки внизу, московские ЗАГСы переведены на особый режим работы....

https://www.mos.ru/news/item/71758073/