Посоветуйте фирму или человека
Всё объяснить будет сложно, но попробую начать с начала :-)
Сколько это будет стоить, зависит от того человека или той фирмы, которая это будет делать.
А чтобы назвать хоть более-менее реальную цену, нужно узнать хоть основную информацию о запросах каказчика и его тербованиях к новому сайту.
На данный момент Вы дали информацию примерно такого характера "сколько стоит машина, которая будет ездить" :-)
1) Продумайте все необходимые пункты навигации (меню)
2) посмотрите у конкурентов или просто в интернете, какие сайты Вам нравятся и что можно с них перенять на Ваш
3) определитесь кто предоставляет все тексты и графику (если нужно будет всё покупать или самим составлять, то будет дороже)
4) на каких языках всё должно быть?
5) Где будет находиться сайт? (хостинг) можно найти и бесплатный,
но на них обычно много неподходящей рекламы и сервис не особо...
В Германии можно взять нормальный хостинг уже от 2,49 евро в месяц,
но если нужны будут определённые требования, то лучше взять немного подороже и тогда сайт будет работать стабильно.
Я пробовал держать свои сайты на дешёвых хостингах, так у них обычно были проблемы с доступностью в вечернее время.
На счёт сроков, если сайт нужно сделать к определённому термину, то лучше им заняться заблаговременно,
а то не у всех всегда со временем хорошо. У меня к примеру обычно нужно ждать до начала проекта, 2 - 4 недели (это на данный момент)
Ну для начала хватит.
Подумайте и дайте ответы.
А там уже можно будет и дальше смотреть.