русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Странности садика

17.01.20 16:15
Re: Странности садика
 
Marusja-Klimova коренной житель
Marusja-Klimova
in Antwort bradipina 17.01.20 15:14
воспитатель прав, вы нет. дети, которые в садике имеют возможность общаться на русском (или другом своем языке) не смогут овладеть немецкиm

Привлечение к коммуникации с ребенком, не знающим / плохо знающим / немецкий ребенка, понимаюшего родной язык первого ребенка, ничем не вредит.

А, наоборот, помогает и воспитателям и ребенку.

Сына в садике "привлекали" к переводу, когда приходили дети, не знающие языка.

Никому из них это не помешало впоследствии прекрасно овладеть немецким.

Потому что воспитатели были хорошие люди и замечательные педагоги.

И не на попе сидели, а занимались воспитанием и обучением.

 

Sprung zu