но никого разделения на уровни по курсам в гимназии до сих пор нет, ни с G8, ни с G9.
Говорю что у нас обязательным была Mathe als L.Kurs mit 4 Wo/Std.

Возможно это ваша школа так для всех решила. В дочкиной гимназии точно уже есть разделение на два уровня. И наших уже об этом предупредили, и в стрелковом клубе у нас есть парнишка, который попал в последний год без разделений, но хотел повторить 11-ый класс. Так ему не разрешили именно по причине нового порядка.

У вас один ребёнок, которым Вы серьёзно занимаетесь и вне школы и т.д.

До сих пор мне ещё не приходилось особо заниматься с дочкой математикой и физикой. Два последних года у неё не очень срослось с учителем математики, поэтому иногда приходилось ей что-то слегка объяснять, но регулярно не занимались. С физикой, похоже, с новым учителем придётся сесть с дитём и разобраться, что он от них хочет... Надеюсь, что потом тоже не понадобится особо углубляться.

А что делать всем остальным семьям, т.е. большенству, у которых сред.образование, 2-3 ребенка, средний доход, т.е нет возможности нанять репетитора, но ребенок посещает гимназию и в принципе справляется с материалом.

Очень сомневаюсь, что дополнительный год заменит им репетиторов, если они этим детям нужны.

Я хоть за малейший Chancengleichheit, для начала хотя бы у ДЕТЕЙ.

Ещё раз хочу сказать, что согласно инфе на сайте министерства, сам абитур в БаВю длится ровно два года, что на Г8, что на Г9. Судя по вашему сообщению про углублённый курс с 4 часами, возникает большое подозрение, что базовому курсу дадут меньше часов. Это означает, что как раз в дополнительный год и будет дано то, что обычно даётся на Г8 при стандартных 4 часах математики в неделю.