Вход на сайт
Архивные справки и ошибки в написании фамилии и имени.
852 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Rayinga 05.10.19 12:12
ошибки с переводом на русский лад? или какие?У нас тоже ошибки, по немецки фамилия пишется так,а по русски читается по другому и в архивных справках фамилии немного искажены.Какие то буквы пропущенны.
И в наших справках указана статья и приказ ,по этой статье и приказу репрессировали лица немецкой национальности.То есть в наших справках не написано,,как лицо немецкой национальности,,
Директива Наркома внутренних дел СССР № 181 от 11 октября 1945 г. У Вас указано это?