Вход на сайт
Разное написание фамилии с мужем
1457 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zesarevitsch свой человек
в ответ Muranofox 22.08.19 14:16
Муж немец.
Это национальность. А гражданство у него какого государства?
Брак был в Дании ...
оформлен?
В загранпаспорт мне ставят неправильное написание фамилии.
Всё Вам ставят правильно — как положено по закону.
Но при переводе Свидетельства о перемени имени на немецкий, переводчик ставит правильную фамилию с умляутом точно как у мужа.
Точно переводит на немецкий?