Deutsch

Недвижимость в России. Переоформление св-ва о праве собственности

20.08.19 01:56
Re: Недвижимость в России. Переоформление св-ва о праве собственности
 
Mamuas патриот
Mamuas
в ответ Maeve 19.08.19 15:29

Я переоформляла свидетельство в Петербурге не сама, делала маме в российском консульстве доверенность. В дополнение к доверенности прислала ей:

1) ксерокопию моего немецкого паспорта с прикрепленным к ней нотариально заверенным переводом (переводчик российский, нотариальное заверение тоже, делала в России за пару лет до этого),

2) оригинал немецкого документа о перемене ФИО с апостилем и полным переводом документа и апостиля (перевод тоже нотариально заверенный, прикрепен печатью к документу).

Этих бумаг хватило, чтобы получить новое свидетельство о собственности. Все документы, включая доверенность, вернули вместе с готовым свидетельством. улыб

 

Перейти на