Если накопления и имеющаяся собственность Вашей семьи к моменту переезда превысят 150(х+у)+1500+К*3100 евро, где х - возраст жены, у - мужа (полных лет на момент переезда), К - число детей на иждивении, велика вероятность, что Вы не получите социального пособия и придется рассчитывать на свои средства. Вам выделят 2-3 комнаты в общежитии, которые придется оплачивать самим, - это может быть до 400 евро/м-ц. Придется заключить медстраховку на семью (в пределах до 200 евро/м-ц). Рассчитывать Вы сможете только на 200 евро/м-ц - детское пособие на каждого из детей-учащихся. Раньше можно было получить через Биржу труда (Арбайтсамт) бесплатные языковые курсы, если Вы и жена работали до самого переезда, сейчас по-моему тоже так. Водительские права будут действительны, по-моему, полгода, потом придется пересдавать, это тоже обойдется в приличную сумму.

Скорее всего, компания в которой я работаю, переведут в немецкий офис.

Пока Вы и/или супруга не устроитесь на работу, снять жилье с такой семьей Вам будет ОЧЕНЬ трудно независимо от того, получите Вы соцпомощь или нет, поэтому все определяется тем, куда переведут Ваш офис. Без работы придется долго сидеть в общежитии, а соседи м.б. разные...