Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

в споре рождется истина ... как это сказать на немецком

07.08.19 16:18
Re: в споре рождется истина ... как это сказать на немецком
 
russinmdl коренной житель
russinmdl
в ответ delta174 07.08.19 15:55

что не ветка, то просто песня...

ТС, если вас не устраивает что в немецком языке и правда и истина это Wahrheit - придумайте свое, новое слово.


Dem Begriff der Wahrheit entsprechen in der Philosophie der Antike altgriechisch ἀλήθεια – aletheia und lateinisch veritas. In modernen Theorieansätzen bezeichnet „Wahrheit“ üblicherweise eine Eigenschaft von Überzeugungen, Meinungen oder Äußerungen, die sich auf jeden möglichen Wissensbereich (Alltagsgegenstände, Physik, Moral, Metaphysik etc.) beziehen können.


ворос вот только в том, если вы в состоянии изобрести новые слова , что ж вы тут перевод элементарных цитат спрашиваете?!

Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
 

Перейти на