Вход на сайт
Исайя 53. О ком речь?
31585 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Proricatel 20.07.19 08:13, Последний раз изменено 20.07.19 11:36 (Стоик)
Я перевел написанное в тексте.Ну,есть,естественно парочка незначительных глупостей.Типа: Мышцы господней там ,естественно,нет.Но там есть слово-ЗРОА:А это-предплечье.То есть,та часть руки,на которой расположен бицепс.Теперь,там явно написано-ЭРЕЦ ЦИА. Сегодня говорят -ЭРЕЦ ЦИОН.А это означает -СТРАНА ИЗРАИЛЬ.
Да, попытка натянуть христианскую сову на еврейский глобус увенчалась "успехом" - сова живее всех живых...
Что имеем в сухом остатке: основная масса русскоязычных христиан, изучая ВЗ, опираются на синодальный перевод или современный перевод.
Но ВЗ из Библии имеет принципиальные расхождения с оригиналом, то есть с Танахом.
Понятно, кому нужны эти расхождения и зачем они были сделаны...
Анализаторы...((