Deutsch

Смена имени и фамилии (Во Фридланде?)

20.06.19 18:37
Re: Смена имени и фамилии (Во Фридланде?)
 
Nichja патриот
Nichja
в ответ dazan 20.06.19 18:00
Во Фридлянде НЕ меняют фамилии. Максимум чуть подправляют, возвращают в исходный вид. Типа Миллер на Müller, Клейн на Klein, Гартман на Hartmann.

То, что вы перечисляете, это и есть именно ИЗМЕНЕНИЕ согласно параграфу 94.

Чиновники Фридланда в плане изменений по парагрвфу 94 имеют точно такие же полномочия, что и работники Загса.

(1) Vertriebene und Spätaussiedler, deren Ehegatten und Abkömmlinge, die Deutsche im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes sind, können durch Erklärung gegenüber dem Bundesverwaltungsamt im Verteilungsverfahren oder dem Standesamt.....

И имеют ПОЛНОЕ ПРАВО проводить изменения в полном объеме 94 параграфа

Правда, последнее время они не хотят заморачиваться .


Всё остальное в ЗАГСе по месту жительства.

Поскольку изменения по 94 параграфу производятся один раз,то нужно быть очень осторожным.

Особенно, если речь идет об одном и том же пункте 94 парагрвфа

 

Перейти на