Abschlussfeier 10 Klasse
Ну в данном конкретном случае речь ведь не идёт о таком наряде как в пуф, а только о "неуместно, слишком взросло, туфли не подходят".
А что там за семья на фото - неизвестно, может мама сама такой наряд считает нарядным.
У меня была частная ученица из тех самых французских детей, которые не плюются :-) И я лично слышала критику папы в адрес дочки ешё лет в 10, когда она надела что-то по его мнению неподобающее - типа платье с брюками. И вот приходят они на мой классный концерт все такие приличные, младший брат в брюках и рубашке, а девочка 17 лет - в топе с голым животом. И сидит играет в нём "Лунную сонату" (хорошо, кстати, играет). Я была слегка шокирована, т.к. именно от этой семьи никак не ожидала. Насколько я знаю родителей, им должно было быть тоже стыдно за это, но тем не менее. Видимо, в какой-то момент даже у французских родителей заканчиваются средства воздействия :-)