Вход на сайт
Денацификация - то есть уничтожение немецкого языка.
2717 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ russinmdl 05.06.19 13:56
нп
Знакомая теория :))
Тоже был один русский немец, пожилой человек, привыкший вещать априори только умное, важное и правдивое.
Дети не могли подвергать сомнению его слова.
И вот переезд в Германию, а с языком проблемы!
"Папа, как же так? Вы ведь немец, все старейшины в деревне говорили на немецком."
И, вместо того чтобы сказать что русские немцы общались между собой на старинном немецком наречии, (и не одном!), а зачастую на обрывках разного немецкого, без артиклей и тд.,
папа находил виноватого:
"Дети, это после войны изменили немецкий! Такие-сякие!"