Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Впечатления б1

26.05.19 10:06
Re: Впечатления б1
 
  MiaViktoria знакомое лицо

Я имею в виду моих русскоязычных одногруппниц. Сидели они на курсе В2 после 10 лет жизни и работы в Германии и колотили понты, мол, все вы тупые, говорите как роботы и т. д. Я уже не выдержала и спросила почему они по 10 лет проработали в Германии и только сейчас пошли учить язык. Оказалось, что здоровье уже не то у них чтобы неквалифицированную работу исполнять, а языка для чего-то полегче не хватает. И, самое странное, их гордость помешала им даже на курсе В2 что-то выучить. Одна женщина сдала экзамен со второго раза, две другие уже по третьему кругу будут сдавать. А причина в том что они не хотят признать что язык надо сидеть и учить.


Крутое у вас понимание на В1 если вы понимаете чиновников. У чиновников наоборот, в основном, Amtssprache. И говорят они, употребляя модальные глаголы не в том значении в котором их учат на В1... Может вам надо уже С1 сдавать? 🌷

 

Перейти на