"В один из вечеров, перед тем как я собирался домой, герр Хафнер долго и внимательно, и... как бы это сказать... со значением... посмотрел на меня, шипя швабским диалектом изрёк:

— Isсh Ihre Fraintin AUCH Volkstaitsche, wie Sie? (Ваша подруга ТОЖЕ этническая немка, как и Вы?) Причем задавая этот вопрос, Хафнер сделал ударение на слове «тоже».

— Моя подруга родом Санкт-Петербурга и приехала сюда в отличие от меня как "конти". Однако это уже неактуально, поскольку получила немецкое гражданство. Работает программистом, пишет диссерта...

— Не хотите ли Вы сказать, что перейдете в иудаизм? Denken Sie dran – Das tut doch weh! (Подумайте, ведь это болезненная процедура).

Через несколько дней у себя на рабочем столе я обнаружил распечатки текстов некоего Григория Климова, которые, по всей видимости, были предназначены мне.

Похоже, Хафнера интересовала не только заблудшая душа, но и мятежный разум его подчиненного."

(c).... 2004