Дитер, семья для меня важнее любых коллег, потому я и склоняюсь к решению объяснить все ему, и прекратить общение. Даже если мне придется свою принципиальность отправить......
Да, причина ревности проблемы со здоровьем.
Да, уже писала, повторюсь еще раз, я буду пересматривать свое поведение и отношение к мужу, можете, я тоже где то не права, я ведь тоже человек, где то да произошел у нас сбой в отношениях.
Но в любом случае, я не считаю, что это дает право моему мужу следить за мной.

Дело не в коллеге, не в физических проблемах мужа и не в вас.

Проблема в том,что у вашего мужа непорядок с ГОЛОВОЙ.

Потому что каким бы ревнивым ни был человек, но требовать от супруга, чтобы тот даже "здрасьте-досвидания" не говорил коллеге, с которым, как я поняла, вы в одном помещении работаете, это ЗА ГРАНЬЮ.

За гранью здравого смысла.

Муж требует, чтобы я с коллегой вообще не разговаривала, ни добрый день, ни до свидания, вообще ничего.

И вам бы лечением мужа заняться, пока он окончательно с ума не сошел,а не думать о том, как бы до коллеги донести, или что в отношениях изменить

PS

На месте вашего начальника я бы предложила вам или уволиться, или прекратить идиотизм "я не могу с данным колегой общаться, мне муж запретил".