Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Почему Herr переводиться на русский как "Герр"

07.05.19 17:20
Re: Почему Herr переводиться на русский как "Герр"
 
aschnurrbart патриот
Может кто-то знает, если стоит Herr переводиться на русский как "Герр", а не Хер?

может быть потому, что у слова "хер" в русском языке не совсем приличное значение?


см. "похерить"

https://chertov.livejournal.com/59315.html

 

Перейти на