Вход на сайт
На каком языке говорил Христос?
3927 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ x-te 10.04.19 16:37
В Иудее, Самарии и Галилее, евреи чаще всего говорили а арамейском.
В синагогах же, и в Храме, служение было на иврите.
Что касается диаспоры, то там разговорным был либо греческий койне, либо язык страны проживания.
Он вышел из употребления, как только началась распадаться Римская империя.
Книги же Нового Завета, точнее те копии, которые дошли до нашего времени, писались на литературном греческом.
Примерно так.
Слушай, Израиль, Господь - Бог наш, Господь один!