Вход на сайт
Англиско-немецкий садик когда дома третий язык
1968 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
NachDeutschland коренной житель
в ответ kidcandy 25.03.19 23:25, Последний раз изменено 26.03.19 16:43 (NachDeutschland)
На моем опыте немецко-французского сада. Есть пара воспитателей, говорящих только по-французски, ребенок их понимает, может спеть несколько песенок, типа "Братец Яков" или "С днем рождения тебя" и на французском тоже, знает дни недели, если внезапно сказать что-то простое по-французски, типа "иди есть", понимает и даже делает от неожиданности. На этом знания третьего языка заканчиваются, очень хорошему немецкому, с придаточными к придаточным, не мешает, французских слов в немецкой речи не слышала, тем более в русской.
Последнее время бывают вопросы "какой это язык", когда на улице говорят.
В этом саду с 10 месяцев, сейчас уже больше 4 лет.
Что совой об пень, что пнём об сову.