Вход на сайт
Про документы переводы и заверения.
1624 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ArthurBiber 12.03.19 06:28
Я свои документы перевёл сам.
Ни к каким переводчикам идти не планирую, а тем более нотариусам для того, чтобы они просто написали "да, я этого переводчика знаю, это его подпись". Смысл в этом заверении какой?
Переводческая деятельность в России не подлежит лицензированию.
Таким образом,
- если с немецким и гуглом (для поиска готовых бланков для перевода) плохо,то можно перевести у переводчика документы.
- если с гуглом и немецким всё хорошо, то я бы доверился себе.
К нотариусу идти и заверять переводы не нужно. Это лишняя трата денег и времени. BVA это не надо.