Вход на сайт
Перевод имени для консульства
1758 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Wächter старожил
в ответ A-nn 23.01.19 19:39, Последний раз изменено 26.01.19 09:20 (Wächter)
как правильно перевести имя Emilia.
На сайте консульства в Бонне есть таблица транслитерации:
Но нам все равно непонятно - правильно будет ЭмилиЯ или ЭмилиА.
Согласно таблицы из Emilia получается: или Эмилиа, или Эмиля.
_1.PNG)
А вот из Emilija могла бы получиться Эмилия.
