Вход на сайт
Университет. Заверение документов РФ. uni-assist. 2018
1286 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Последний раз изменено 06.11.18 15:51 (Herzog)
Дорогие участники форума, поделитесь опытом, пожалуйста!
Может у кого-то была похожая ситуация.
Поступаю в Университет Берлина через "Уни-ассист" (живу в Берлине).
Необходимы заверенные копии оригиналов российского диплома и школьного аттестата + перевод этих документов.
Формулировка на немецком следующая:
"amtlich beglaubigte Fotokopien der Original-Zeugnisse Ihrer Hochschulzugangsberechtigung
(Ihr Abiturzeugnis aus Ihrem Heimatland, wie zum Beispiel High School Diploma, A-Levels, Baccalaureat, Gaokao, etc.)
und ihrer amtlichen Übersetzungen"
- Заверила копии российских документов (диплома и аттестата) в консульстве РФ Берлина.
- Заверенные копии перевела у присяжного переводчика.
Правильно ли я подготовила документы? Соблюдаю ли требования?
Спасибо большое заранее!