Вход на сайт
Как сохранить прежнее написание фамилии в загранике
634 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ spbia0 25.10.18 02:45
Какая перемена фамилии? Откуда у Вас такие фантазии? В первом же сообщении написано всё, Вы читали?
У приятельницы сын меняет заграник, в консульстве отказываются сохранить прежнее написание (оно совпадало с немецким произношением). То есть фамилия Хайцунг была так и записана. А теперь хотят как Гайцунг. Мать в панике: неужели придётся все менять, тем более у парня экзамены на носу.
Загранпаспорт с нужным написание уже есть, он, видимо, просто заканчивается. Нужен новый паспорт, но сотрудники консульства отказываются писать фамилию в новом паспорте так, как она уже написана в действующем паспорте. Не вижу здесь никакой перемены фамилии.