к сожалению, камина, который бы спасал ситуацию пока нет холодов, у меня нет... многолетняя борьба с шорнштайнфегером за камин активируется осенью, но сходит на нет с включением вышеупомянутого основного отопительного элемента

Ну скажем так,это ошибочное мнение,что "камин" может спасать ситуацию ,о которой вы пишите(вернее далеко не во всех случаях может спасать).У вас не пассивхаус,поэтому сравнения вам в принципе ничего не прояснят.Ну разве что,если вы не влюбитесь в идею данного изобретения ,снесёте до основания уже имеющийся и вложитесь в экобау:-)О вермепумпе даже не думайте,это формат ноебау.Там совсем другая "философия" и расчёты.Переход с имеющихся газ(любой)/ёль в постройках до начала 2000-х на вэрмепумпе экономически;технически не выгоден.Вложения при таком переходе практически не окпупаемы(ошибочное мнение:"что установив относительно дешёвую пумпу,тепло польётся рекой.")Инвестиции при таком переходе могут наверняка в конечном итоге сравнятся с ноебау.Купим шикарный галстук за десятку....ну и к нему потом нужен будет костюм и туфли,без них он однако не нужен:-)_____где то тут на форуме уже попадался спор любителей этих изяществ.Интересно будет,чем он закончится______

В чём суть многолетней войны с шорни? Опишите ситуацию и если не трудно сделайте от руки скитце.