Вход на сайт
Хочу уйти от мужа
8199 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
_GROT_ постоялец
в ответ Nereida 25.08.18 20:18
тут люди по 20 лет живут и языка не знают. Главное найти человека. В Jugendamt или адвоката кто говорит по русски. К слову в Jugendamt предоставляют бесплатного переводчика на термин. Так что позвонить и попробывать сказать ich möchte ein Termin vereinbaren, ich brauche aber eine Dolmetscher. Спросят какой национальности, скажите "Ich bin Russe!!!" Там всё и расскажите. И о полиции тоже. Это не проблема на самом деле!
Я не знаю города где вы живёте. Если это будет Solingen. я могу быть переводчиком. Тогда можно и без термина прийти. Я мог бы это за прост устроить!