Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Из-за тебя/ wegen dir/ deinetwegen

25.08.18 21:47
Re: Из-за тебя/ wegen dir/ deinetwegen
 
germantrainer коренной житель
Die Antwort ist sozusagen regionalsprachig abhängig


Цуцик, может хватит новые слова придумывать?

В немецком языке нет прилагательного "regionalsprachig".

Я конечно понимаю, что ты хочешь казаться умнее немецких филологов, но лучше не надо.

Мы же знаем...улыб


Denn in Bayern beispielsweise wird man oft von klein auf mit dem Dativ großgezogen.
Im Norden statt dessen kann man auch den beiden Formen der Ausdrücke begegnet sein.

Ну-ка ну-ку тут поподробнее.

И со ссылками на примеры из литературы или периодических изданий.

А вообще, Цуцик, почему ты каждый раз такую чепуху пишешь?хммм


Везде в Германии говорят ТОЛЬКО "wegen dir", но НИКОГДА не говорят "wegen dich".

Ты вообще в Германии живёшь?

 

Перейти на