Продолжение темы: сегодня пришло письмо из полиции.

Tatvorwurf: Verkehrsunfall mit fahrlässiger Körperverletzung (229 StGB).

И описание полиции с тем, как всё произошло. Правда там стоит, что машина передо мной остановилась и я въехала в стоящее авто. А оно уже подвинулось и ударилось в самое первое. Хотя по факту все медленно ехали. Нужно ли уточнять это для полиции и есть ли какая-то разница в степени вины: типа передо мной ехали/въехала - не соблюдал дистанцию; передо мной стояли/въехала - грубо нарушила??

И еще, через страховую узнала - водитель передо мной уехал из больницы ни с чем, никакая травма шеи не подтвердилась. Обязан ли он сам сообщать полиции об этом. Или я сейчас в объяснении должна написать, что никаких Körperverletzungen нет и поменяйте мне параграф нарушение?

Кто сталкивался с адвокатами, которых предлагает ADAC по авариям? Имеет ли смысл обращаться, пока Ermittlungsverfahren не подтвержден?