Вход на сайт
российское гражданство
1281 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Uchitelniza 02.08.18 07:06
Мы делали в свое время без всяких лайфхаков - переводили у присяжного переводчика . Причем не у просто у какого-то а у проверенного ;) + потому как я в конце 90х всему бюро моск вынес из-за неточности переводов- потому они меня надолго запомнили : ))
Т.е я проапостилировал документы , затем пошел в городе проживания к присяжному переводчику , который перевел как документ так и немецкий апостиль....
Заплатил денег присяжному переводчику....
А потом, когда мы были в консульстве...ещё раз заплатили.
По паспорту папы сказать могу только про укр паспорт;)) Его переводить не надо было
В РФ в те времена ещё понимали буквы кириллицы
Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c)
https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo