Вход на сайт
Похерить
490 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ russinmdl 05.07.18 19:40
если в том смысле что часть не нужная, und man kann drauf verzichten - то drauf scheißen
Спасибо, Вы меня правильно поняли, мне нужен сленг, а не литературный синоним :) Да, можно и так сказать, но так, по-моему, даже грубее русского оригинала получается, не?