Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

Почему? *ох уж этот русский язык!*

05.06.18 14:43
Re: Почему? *ох уж этот русский язык!*
 
Schachspiler патриот
в ответ bbookk 05.06.18 12:58, Последний раз изменено 05.06.18 16:41 (Schachspiler)
Вот только "пиша" не пишут и не говорят, пусть это будет трижды грамматически правильно.

Примерно с таким же замечанием однажды обратились во время выступления и к Владимиру Высоцкому.
Речь шла о слове, которое я выделил:

Освоились быстро:
Под видом туристов
Попили-поели в кафе "Гранд-отель".
Но леший поганил
Своими ногами —
И их попросили оттель.

Слово "оттель" - тоже не пишут и не говорят.


Однако Высоцкий без тени смущения ответил, что если можно попросить "отсель", то можно попросить и "оттель"...
И он был на 100% прав!



В любом языке есть такое понятие, как устойчивое выражение.

Во-первых, эти выражения стали устойчивыми - тоже с чьей-то подачи.


Во-вторых этот процесс не закончился и не закончится, как и развитие цивилизации вообще.


В-третьих, даже специалисты-лингвисты всего лишь отслеживают и систематизируют формирование языка, а вовсе его не выдумывают и не навязывают.

И уж меньше всего к этому имеет отношение мнение политиков.
(Речь идёт об указаниях украинских политиков - как следует правильно говорить и писать по-русски.
Вспомнили бы, что им никто не присылает указаний о том - как откорректировать "украинску мову".) спок

 

Перейти на