Для тех, кому действительно интересно:

Приехали 27.05, сразу из аэропорта Ганновер во Фридланд на поезде. Заселили в 7 домик, нас двое + кошка, комната на двоих, с кошкой - никаких вопросов. Во всех домиках есть прекрасный вайфай, даже фильмы подгружает, на улице тоже местами ловит.

Первый компьютер был на следующий день, 28.05, вопросов никаких не задавали, молча проверили анкеты, которые выдали для заполнения при регистрации и сделали копии некоторых документов.
29.05 ездили в Гёттинген на рентген, с дорогой всё заняло около 3,5 часов. В этот же день - второй компьютер уже у другого бератора, общались, она нам задавала вопросы, сказала, что в НРВ (куда мы просились) нам не судьба, тк нет мест и близких родственников там тоже нет (кузина не считается). Предложила несколько вариантов (Берлин, Тюрингия, Бремен, Саксония, Нижняя Саксония и Хэссен), из которых мы выбрали Хэссен. Учла все наши пожелания (крупный город, проживание с кошкой), пометила в запросе. Вернула нам наши сертификаты и АБ.

30.05 были у неё снова, ответ пришёл из города Кассель, куда мы завтра и едем. Очень рады. Пожелала нам удачи, очень хорошая тётенька, дай Бог ей здоровья.

О лагере.

Проживание: как в детском лагере. Душ у нас в соседнем доме (5 метров пройти), чистый, хороший, там же прачечная - пользовались два раза, просто супер, спасибо Фридланду, тк жара - сами понимаете. Рядом с душевой есть комната, где можно погладить самостоятельно одежду. Туалет в здании, три кабинки, 4 раковины, чисто. Кухня - в порядке, два огромных холодильника, две плиты, два чайника, есть пара сковородок и кастрюля в общем доступе.
Питание: хорошее. На завтраке ни разу не были, тк он с 6:30, а первые термины уже в 7, завтракали сами (в паре минут ходьбы от лагеря есть магазин Edeka). Обеды всегда разнообразные: был и супчик с нутом и рисом (вкусно очень!), и картошечка с котлеткой, и рис с курочкой, и с гуляшом. Фрукты тоже дают. Чай безлимитный :) И сразу с сахаром. Утром есть кофе. На ужин (фактически, это полдник, тк он в 16:30) всегда две булочки с колбаской и сыром + кусочек маслица, чай и иногда варёные яйца.

Сразу оговорюсь, что ваше впечатление о пребывании в лагере напрямую зависит от вас самих. Если вы с благодарностью принимаете сам факт безвозмездной помощи от принимающей вас с распростёртыми объятиями страны, то лагерь будет для вас санаторием с трехразовым питанием. Если же вы живете по принципу "мне должны все и всюду" (мы здесь таких наблюдаем), то вам здесь не шибко понравится. Люди здесь очень приветливые, везде чисто и тихо. Беженцев видели только в столовой, ведут себя тихо.

Огромное спасибо Германии и всем сотрудникам лагеря Фридланд, нам всё очень понравилось, будем вспоминать с теплотой!