Это дерзость, когда изучается язык местного населения! Вот в Германии, например, дерзко, когда навязывают детям немецкий в школе, в Англии несправедливо заставляют учить английский с первых классов! А какая дерзость, когда в Азербайджане нужно было изучать азербайджанский, а в Эстонии эстонский.

Т.к. Вы много поездили и аналитически тоже мыслите, бывали в одесской провинции. Вопрос к Вам, можете тут не озвучивать, а только для себя.
Кто по происхождению жил в основном в одесской, николаевской сельской местности, которые к Вам были ближе, на каком языке они разговаривали. Интересно, что то же самое было и есть в днепропетровской, луганской, донецкой, харьковской сельской местности.

Очень важно, когда кого-то обвиняют (да, этим грешат многие поколения в бывшем СССР и не только там, потому что была титульная нация, а титульная она была явно не по культуре и не по развитию, что в глобальном мире всё больше становится видно), перевернуть ситуацию. В данном случае: если народ X заходит в Россию и навязывает свой язык русским, то нужны будут в России при этом ещё русские школы, а если ещё постоянно приговаривать населению, что русский - это второсортный язык? Сейчас смогли вдолбить многим, что Запад, демократия - это зло, украинцы, грузины, замечу, все вокруг (!) - фашисты, их надо убивать. А что уж говорить о языке?
Очень помогает в жизни смотреть зеркально. Перевернуть, что делал бы я на месте их.