Ein Ausländer, der seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland hat, kann unter den sonstigen Voraussetzungen der §§ 8 und 9 eingebürgert werden, wenn Bindungen an Deutschland bestehen, die eine Einbürgerung rechtfertigen.

Еще раз, наличие мужа и ребенка граждан Германии - это не какая-то особенная связь с ГЕРМАНИЕЙ. Это исключительно связь с мужем и ребенком, которые и так находятся вместе с ТС и могут находиться и впредь без гражданства Германии, в том числе и на территории Германии.

То, что Вы пишете, никакого отношения к этому параграфу не имеет. Получение немецкого гражданства - никакая не лотерея. Если Вам лично непонятно, о чем закон говорит, то лучше и не давать каких-то странных советов. И особенно не надо приводить в пример успеха другие страны.

В немецких законах полно всяких калиток, через которых проводят людей в сложных и неодозначных ситуациях, если в этом есть интерес всех сторон. Из поста ТС же следует, что ему очень хочется гражданства Германии для супруги, а никаких особенных обстоятельств этому не сопутствует.