NE+BK, продолжение
Да, именно, странная реализация директивы Германией не должна мешать претворению заложенных принципов в жизнь. Тем более, хоть и чисто формально обладание NE 19a не имеет никакого отношения к ГК, фактически же этот АТ является "продолжением" ГК, а, следовательно, как раз именно согласно идеям директивы и Da-EU должен быть "продвинутый" после 5 лет. Ну, это самое прямое и очевидное толкование, против которого пока никаких решений не было принято. При этом да, немецкие законы сами по себе сформулированы так, что без директивы их смысл абсолютно не ясен и трактовать их можно как угодно. Обладание ГК "когда-либо" тоже явно не имеет отношения к делу, тут если и бороться, так только за то, что иностранец полностью удовлетворял условиям ГК, но не должен был ГК получать из-за отсутствия какой-либо необходимости в ГК. Что, например, NE 19a подразумевает автоматом (если не доказано обратное).