может ли моя знакомая юридически запретить этой женщине контактороврать с её дочерью?

Может. Как единственный законный представитель ребёнка. Но я предупреждаю: это лёд тонкий.

Есть ли статья за употребление наркотиков? И как доказать что она наркоманка?

Статья есть за распространение и хранение. Кровь покажет. Или за руку поймать.

Ещё раз: лёд тонкий. Очень-очень-очень тонкий! Одних подозрений мало.

её дочка 15 лет, дружит с одной девочкой с класса и у этой девочки есть мама, моя подруга предполагает что эта мама принимает наркотики, оказывает плохое влияние на её дочку. Эта женщина даже однажды предложила делать практику у неё (показала какие то бумаги какого то форайна) но моя знакомая подозревает что всё это фальш!!!! И еле еле дочь (через югенамт) уговорила чтобы та не делала там практики.

Я конечно, всего не знаю, но из описанного у меня складывается мнение, что ваша знакомая немного психически не здоровая.