Вход на сайт
Перевести пару строчек Булгакова на немецкий
1225 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ не цуцык 09.01.18 19:14
Es wird Zeit, La-ri-sa, deine Schnauze zu halten!
Опять накапали?
Werde keine Drecksau!
Es handelt sich hier um eine semantische Einheit.Z.B.: Werde klug! Werde nicht so dumm! u s.w..Es ist eine FVG.
Т.е. "Sei kein Spielverderber" etc. не имеет права на жизнь?
Ваш маразм крепчает на глазах.